Sattuipa viikko takaperin ohimennen seuraavaksi katkelman kaltainen likitulkoon sanasta sanaan seuraavaa todettuani alkajaisiksi seuraavasti::

- Pitäisi lompakko uusia, ko yksi korttitaskuista irronnut ompeleesta.

- Mitä sä lompakolla teet, ko eihän sulla ole rahaakaan koskaan?

- Eihän mulla ole naisiakaan!

- No siks just!